Linum trigynum - NATURESCENE

LATIN: Linum trigynum L.

Flax, [Three-styled]

Family : Linaceae

Flowering Cévennes: 6 - 6 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°19.05' N 3°37.51' E
Status: Endemic; not under threat in this region

Habitat:

Lin à trois styles

Famille : Linaceae

Floraison Cévennes : 6 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°19.05' N 3°37.51' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région

Habitat :

Lin à trois styles

Linum trigynum

Flax, [Three-styled]

***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle, à racine grêle ; tiges de 10-30 cm, grêles, arrondies, à rameaux filiformes, glabres
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois et coteaux sablonneux ; dans tout le Midi, jusqu'à la Loire ; rare ou nul dans le Nord ; Corse.
Répartition hors de France : Europe méridionale ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Annual plant, stocky root; stems of 10-30 cm, slender, rounded, with filiform, hairless stems
Ecology UK: Not native to the UK - France: Wood and sandy hill slopes in the South, up to the Loire; rare or none in the North; Corsica.
Distribution outside France: Southern Europe; Western Asia; Northern Africa

Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : jaunes, petites, de 1 cm, à pédicelles aussi longs que le calice, espacées sur les rameaux et formant un corymbe très lâche ; sépales ovales-lancéolés, brièvement acuminés, dépassant peu la capsule ; pétales 1 fois plus longs que les sépales ; stigmates en tête
Floraison France : Juin-juillet

Flowers: yellow, small, 1 cm, on pedicels longer than calyx, spaced on the twigs and forming a very loose corymb; sepals ovate-lanceolate, briefly pointed, just extending past the capsule; petals 1 time longer than the sepals; stigma in head
Flowering UK: (none) - France: June-July

Feuilles : alternes, linéaires-lancéolées, fortement atténuées à la base, un peu rudes [denticules antroses peu nombreux] aux bords, à 1 nervure ;

Leaves: alternate, linear-lanceolate, strongly attenuated at the base, a bit rough at the edges, 1 rib;

Fruit : capsule petite, globuleuse.

Fruit: small, globose capsule.